Aims
* to have Ss learn the basic approaches to translation
* to give Ss plenty of opportunity to practice translation
Materials
* Oxford Collocations Dictionary for Students of English
* A Handbook of Translation: Document Translation, İsmail Boztaş
* A Guidebook for English Translation, İsmail Boztaş, Ziya Aksoy, Ahmet Kocaman
* Düşünceden Pratiğe Çeviri, Oktay Eser
* Çeviri Eğitimi / Kuram ve Uygulama, Dinçay Köksal
* Güncel Çeviri Sözlüğü, Nevzat Kalay
* Advanced Translation Practice, Nevzat Kalay
* Introducing TRANSLATION STUDIES - Theories and Applications, Jeremy Munday
*** You do not have to buy the books though it is suggested that you buy some of them. But, a quality Eng/Tur-Tur/Eng and Eng/Eng dictionary is a must!...
Evaluation
Homework: Be prepared for weekly homework!..
Midterm: 30%
Final: 50%
Attendance: Extra 5 points if less than 4 hours!
Participation: 20%
